After two and a half months of traveling with my new bag I can write down the conclusion of the experiment: ORANGE TEST PASSED.
38 liter capacity is a little big for my current requirements. Maybe 33 liter could fix much better. Anyways its quality looks reliable enough when considering this kind of bags for light packing.
And it's turquoise-green.